La visite de Nicolas Sarkozy au Havre

Venu parler de l'avenir des modes de transports sur l'axe Seine, le président de la République est apparu en grande forme, en particulier pour attaquer ceux qu'il n'aime pas.

Nicolas Sarkozy est venu accompagné de Nathalie Kosciusko-Morizet, ministre de l'Ecologie, de Maurice Leroy, chargé de la Ville et de Thierry Mariani, en charge des Transports. Le premier objectif de cette rencontre était de valider définitivement une réforme du port votée voilà déjà trois ans. La CGT du Grand Port Maritime du Havre (GPMH) a d'ailleurs refusé de rencontrer le président.

L'avenir des ports français a été évoqué, qui représentent "moins de 6%" du trafic conteneurisé européen. Une incohérence à laquelle il promet de mettre fin, en doublant les volumes dans les prochaines années.

Parmi les autres objectifs du président de la République : l'existence avant 2017 d'une Ligne à Grande Vitesse (LGV) reliant Paris à Le Havre. Trois circuits sont aujourd'hui à l'étude. La LGV devrait permettre de relier la capitale à la cité Océane en une heure et quart.

Il a conclu en insistant sur une note beaucoup plus politisée, apportant des explications sur l'utilité de sa "prime obligatoire", qui ne plait définitivement à personne : "J'ai vu se dresser devant moi les murs du conservatisme et de l'immobilisme. A gauche parce qu'on aurait aimé le faire et qu'on ne l'a jamais fait, à droite parce que c'est trop, au centre parce que ce n'est pas encore assez", a-t-il clamé.

Des attaques pour tous

Son temps de parole a été l'occasion d'attaquer tous ceux qu'il n'aime pas. Petit tour d'horizon...

Sur les élus chargés d'étudier les dossiers, il a indiqué que seuls les complexes, voire les impossibles, lui parviennent, "les autres" ayant pris soin de prendre les plus simples. Ce qui devrait ravir ses ministres et les multiples élus locaux présents.

Sur les conseillers, les experts qui en fait "n'y connaissent rien" dans les dossiers dont ils parlent. Un propos qui a fait mouche dans l'assistance, qui l'a applaudi en masse.

Sur les organisations professionnelles, qui empêchent le pays d'avancer, avant que sa ministre de l'Environnement ne le recadre délicatement.

Sur la gauche et surtout sur le Président de la Créa (Communauté de communes de l'agglomération rouennaise), qui selon le président de la République aurait du être là au-lieu de parler par médias interposés (référence à un entretien accordé au quotidien Paris-Normandie).

 Texte et photos Alexandre Cauchois. Tous droits réservés.

Les projets s'accélèrent au Havre

Les projets s'accumulent sur toute la cité Océane, de l'entrée de ville à la plage.

Alors que cette semaine a vu l'avenue Foch devenir aussi un gigantesque chantier, un pôle tertiaire de 12 500 m² s'élèvera d'ici deux ans à proximité de la gare du Havre. Le maître d'oeuvre en sera Ouest-Tertiaire, du groupe Legendre.

C'est donc à deux pas du futur Port Vauban que va se dresser un complexe immobilier, fait de 8 000 m² de bureaux, d'une résidence hôtelière ainsi que des surfaces commerciales. Au pied de ce complexe qui se veut futuriste, appelé "Pôle tertiaire des gares", se trouveront le tramway et le ferroviaire, qui devrait accueillir, à un horizon encore incertain, le train à grande vitesse.

Dans le même temps, des projets de plates-formes logistiques sont à l'étude ou en cours : un entrepôt de 31 000 m² pourrait très rapidement être construit par Gazeley France, 36 000 m² d'entrepôts reliés au ferroviaire pourraient être construits pour SDV Logistique Internationale et pour finir le repreneur japonais des Transports Godefroy,Nichirei, pourrait se développer à proximité de Port 2000.

La filière éolienne a le vent en poupe au Havre

Le GPMH (Grand Port Maritime du Havre) prévoit l'implantation d'une filière complète dédiée à l'éolienne sur son territoire.

L'Eco Wind Park -c'est son nom- devrait occuper quelques 50 hectares sur les vastes terrains du Port havrais. Cela permettra d'abord de réaliser les objectifs locaux d'implantations d'éoliennes sur le littoral, mais également de répondre à un besoin national grandissant, ainsi qu'à terme nos voisins grand-bretons. Il validera par ailleurs les ambitions havraises, ainsi que nous l'avions évoqué en septembre 2010 (voir article).

Le site devrait donc accueillir un quai maritime et fluvial, un espace dédié à la construction ainsi qu'une plateforme dédiée aux tests.

Rappelons que le président de la République souhaite voir fleurir à l’horizon 2020 environ 1 200 éoliennes sur le territoire national. Par ailleurs, la Normandie se pose aujourd’hui en chef de fil de l’éolien offshore : Courseulles-sur-Mer, Fécamp et Le Tréport produiront ainsi près de 1 700 MW d’électricité, sur les 6 000 MW programmés sur toute la France.

En savoir plus : voir l'article du 11 mars 2009 : "L'éolien investit la côte havraise".

Salon des Antiquaires les 23, 24 et 25 avril 2011

Le Pasino du Havre reçoit le Salon des Antiquaires, organisé par le Rotary Club Le Havre Océane.

L'édition 2011 de ce salon accueille de tous horizons une sélection d'antiquaires de différentes spécialités : faïences, meubles régionaux, bijoux anciens, antiquités modernes "années 50", sculptures, peintures, linge...

Le prix de l'entrée, de 4 euros, est reversé à l'association havraise d'insertion par le sport de jeunes handicapés Sport+. En 2009 et 2010 le Rotary a ainsi collecté suffisamment d'argent pour permettre à 12 jeunes handicapés de pratiquer la voile, accompagnés de moniteurs spécialisés.

Entrée gratuite pour les étudiants et les moins de 15 ans. Horaires : samedi de 10h00 à 19h00, dimanche de 10h00 à 19h00, lundi de 10h00 à 17h30.

Brocantes, vide-greniers havrais ce week-end

SAMEDI 9 AVRIL 2011

Vide-grenier à l'école primaire Raspail, 48 rue Michelet, Le Havre. Entrée 1€. Horaires : de 08h00 à 18h00. Nombre d'exposants : 50.

DIMANCHE 10 AVRIL 2011

Vide-grenier dans le centre de Goderville. Entrée 1€. Horaires : de 07h00 à 18h00. Nombre d'exposants : 40.

Salon - Foire des vieux livres, livres policiers, BD et livres sur la Normandie. Salle des Fêtes Franklin, Le Havre. Toute la journée. Nombre d'exposants : 120.

Foire à tout organisée par le Comité des fêtes et des Anciens de Rouelles. Gymnase de Rouelles, Le Havre. Entrée 1€. Horaires : de 08h00 à 18h00. Nombre d'exposants : 70.

(Re)Présentation au Satellite Brindeau

Une expérience originale de théâtre pour les jeunes de la Mission Locale en situation de handicap par le Théâtre de La Manicle.

Riche de son expérience et de ses compétences acquises sur le terrain auprès de structures tel que les hôpitaux, la maison d’arrêt du Havre, ou les centres sociaux, le Théâtre de La Manicle a toujours manifesté sa volonté de sensibiliser et d’amener tous les publics au spectacle et à l’art contemporain.

Projet de découverte du théâtre et de l’expression artistique par le Théâtre de La Manique, pour un groupe d’une dizaine de jeunes âgés de 16 à 25 ans, en situation d’handicap divers et confrontés à des problèmes sociaux plus ou moins graves mais soucieux de réaliser une insertion professionnelle durable.

C'est la réalisation de cet atelier qui est proposé au public du Satellite, 56 rue Gustave Brindeau, vendredi 8 avril 2011. Entrée libre. Réservation au 02 35 25 36 05.

Le Havre et son député à temps très partiel

L'expansion d'avril traite de l'argent des élus, avec une question cruciale : "Votre député mérite-t-il ce qu'il gagne ?"

S'il y a en France 577 députés, gagnant chacun mensuellement 5 514 euros, tous sont loin de faire le même nombre d'heures de travail dans l'hémicycle. Et en Seine-Maritime, deux élus se distinguent pour leur absence et leur silence irraisonnables.

Sur 577 députés, Jean-Yves Besselat, élu UMP dans la 7ème circonscription (Le Havre centre / Sainte-Adresse) depuis septembre 1995, se place ainsi en 566ème place... Le site Internet de l'Assemblée Nationale nous apprend d'ailleurs qu'en 2010 Jean-Yves Besselat a travaillé sur 1 proposition de Loi (sur la légitime défense) et 1 proposition de résolution (sur la burqa), et qu'il est intervenu en séance 1 fois, en juin 2010... Un résultat à peine meilleur que celui de Sandrine Hurel, députée PS de Dieppe qui obtient la 565ème place sur, rappelons-le, 577.

Le même dossier nous apprend par ailleurs que dans le classement des députés les plus influents, Laurent Fabius, élu de Rouen, arrive en 556ème place, sur 577, avec 2 interventions en commission, 11 amendements adoptés et zéro rapport réalisé. A titre de comparaison, le plus influent totalise quant à lui 1 671 interventions en commission, 889 amendements adoptés et 49 rapports réalisés.

Dans le "top 20 des plus sérieux", comme dans le top 15 des "députés les plus assidus", aucun Normand ne se sera distingué, ni à droite, ni à gauche, ni au centre.

Retrouvez les modes de calculs et résultats complets dans le dossier de L'Expansion d'avril 2011 (n° 762 - 4,50€).

Encore des travaux en centre ville du Havre

La Ville du Havre réalise des travaux de rénovation et d'embellissement du parvis Saint-Michel.

La chaussée et les trottoirs seront en réfection pendant 7 mois cette année : le nord de l'église Saint-Michel ainsi que le parvis jusqu'à août ; le sud de la mi-mai à octobre.

La rue du parvis sera donc en sens unique de mai à octobre 2011, sans le sens place Pierre Naze - rue René Coty. Côté parking, les "places de stationnement seront, dans la mesure du possible, conservées", indique Daniel Ozanne, adjoint au Maire en charge des espaces publics et des travaux d'accompagnement du tramway.

Opération Accession à Coût Maîtrisé de la CODAH

La Communauté de communes de l'Agglomération Havraise a présenté aujourd'hui le dispositif 2011 visant à aider l'accession à la propriété.

L'accession à coût maîtrisé est destinée aux ménages qui dépassent les plafonds de ressources leur permettant de bénéficier de l'accession sociale et qui ont des difficultés à accéder à la propriété sur le territoire de la CODAH. Les accédants ne doivent toutefois pas avoir des ressources supérieurs à 30% du plafond de ressources de l'acquisition sociale. A titre d'exemple, un foyer composé de 3 personnes doit justifier de ressources inférieures à 47 499 €.

Les conditions générales :

 - la participation financière de la CODAH est sous forme d'aide directe de 5 000 € ;

 - la primo-accession n'est pas indispensable ;

 - l'aide participe au financement de logements neufs, individuels ou collectifs ;

 - le logement doit être la résidence principale de l'acquéreur ;

 - le bien acquis doit se trouver sur le territoire de la CODAH ;

 - les opérations finançables sont la construction ou l'achat en vente en l'état future d'achèvement (VEFA) d'un logement.

Le plafond de prix de vente ou de construction est de 2 182 € HT par m² de surface utile. Ce montant comprend le prix total de l'opération, soit contruction plus terrain.

Pour en savoir plus, renseignez-vous auprès de l'Agence Départementale d'Information sur le Logement (ADIL), par mail à [e-mail] ou par téléphone au 02 35 43 71 61. Adresse : 100 boulevard Clémenceau - Résidence de France - 76600 Le Havre.

FestiVaLEure, le festival du film documentaire d'entreprises, du 5 au 8 avril

L'Isel, école d'ingénieurs du Havre, propose une nouvelle édition de ce festival pour le moins original.

Du court trajet quotidien de nos aïeux empruntant le tramway hippomobile Jetée - Barrière d’Or aux longs voyages d’un Orient-Express, pris à Nice pour une destination coréenne, en passant par les esquifs côtiers et les tap tap d’Haïti, les paquebots de l’histoire transatlantique du Havre... Le programme imaginé à l’Isel recèle d’autres pépites.

Futurs voyageurs de la grande salle de conférence de l’école d’ingénieurs logisticiens, de la médiathèque Léopold Sedar Senghor et de tous les cinémas du Havre associés à cette aventure culturelle, vous allez prendre place dans les fameux taxis qui emmenaient et ramenaient le navigateur de Paimpol, de Morlaix, de Landerneau et de tous les Saints de Bretagne jusqu’à la coupée des navires amarrés au Havre, quand il n’y avait pas aussi à bord des breaks "familiale", femmes et enfants assis, coincés entre les larmes du départ et les rires de l’arrivée !

Les amis de Bretagne Accueil invités du festival feront bouger la mémoire de ces instants, dans tous les sens du terme. Ensuite, il faudra retenir son souffle pour ne pas perdre une miette des Croisières Noire et Jaune voulues par André Citroën en 1924 et 1931. C’est l’autochenille qui redémarre au Havre ! Les images d’époque de l’Afrique et de l’Asie seront suivies par la prestation d’un expert en la matière. Le grand constructeur du quai de Javel dont on connaît le talent industriel, l’imagination fertile pour la publicité et l’esprit de découverte, tôt nourri par la lecture de Jules Verne, avait voulu qu’à la gloire de l’entreprise on associe la réussite d’une mission scientifique, archéologique !

Les cinémas du Havre réservent, dans la semaine du 5 au 8 avril, d’autres grandes surprises de la thématique du transport. A voir également les courts métrages des jeunes concurrents du trophée Daniel Fleury dont on découvrira les images répondant au sujet : « le transport dans tous ses états » !

A noter que la Ruée Vers Leure installe son exposition annuelle dans la galerie de l’Isel sur le thème du « transport des passagers » avec la collaboration artistique des bus Dell’Arté de Bus Océane, l’exposition photographique des tap tap haïtiens en liaison avec l’Association de la Maison de la Culture, le pont du paquebot « French Lines » et les découvertes de nos partenaires de dernière minute qui ouvriront portes et portières pour le rêve d’un voyage dans le temps et dans l’espace. Aux projections de FestiVaLeurE, à l’aube du nouveau tramway au Havre, on pourra suivre l’intervention d’un architecte et d’une universitaire à propos de l’histoire des transports urbains.

L’ISEL est une école d’ingénieurs de l’Université du Havre. FestiVaLeurE est un projet construit par les étudiants de l’établissement avec le concours de l’association ADELE. Cette manifestation existe grâce au soutien de l’Université du Havre, de la Ville du Havre et des fidèles partenaires Bricomarché, Les Grands Bassins, l’Hôtel Kyriad.  La petite équipe qui veille aux destinées de ce festival du film documentaire d’entreprise compte sur les spectateurs, chaque année plus nombreux, afin de travailler à d’autres programmes ambitieux à venir. Pour le cru 2011, créé par ce tout jeune festival, misons que le public répondra présent à cette invitation originale !

Plus d'informations auprès de l'Isel au 02 32 74 49 00 ou de l'ADELE au 02 35 47 42 65.

De la fourche à la fourchette - conférence mardi 5 avril

"La révolution dans notre assiette"

Dans le cadre de la Semaine du Développement Durable, la Ville du Havre organise "De la fourche à la fourchette". Le Volcan reçoit ainsi ce jeudi une conférence-débat, avec comme principal invité Henri Joyeux, chirurgien au Centre Régional de lutte contre le Cancer de Montpellier, professeur de chirurgie digestive et cancérologie, il enseigne à la Faculté de Médecine de Montpellier, la chirurgie cancérologique et la nutrition.

Des experts échangeront sur les enjeux de la chaîne alimentaire durable, de l’agriculteur au consommateur. Outre le professeur Henri Joyeux, François Fihue, Président de la Chambre d’Agriculture de Seine-Maritime, Benoît Lelièvre et Pauline Bouhelier, respectivement administrateur et chargée de mission au sein du groupement Inter Bio Normandie, seront présents.

Le documentaire "Pollen" sera ensuite projeté. Une magnifique histoire d’amour entre faune et flore, prétexte pour traiter de l’importance de la pollinisation dans le monde et de l’enjeu majeur qu’elle représente pour l’espèce humaine. A découvrir en famille !

"La révolution dans notre assiette", mardi 5 avril 2011, à 18h00 au Volcan. Entrée gratuite.

Concert de solidarité pour le Japon au Havre mardi 5 avril 2011

Le Magic Mirrors reçoit 100 artistes normands pour un spectacle de 2h30.

Au programme : jazz, blues, gospel, pop et danse. Entrée : 10€, au profit de la Croix Rouge Japonaise.

Tango Argentin Alain CHAPELAIN (accordéon)

Nostalgie Japonaise Elisabeth LECOQ (piano) ; Philippe CHEBROU (sax)

Jazz Latino Nicolas SEIGNEURET (sax) ; Olivier DESPLEBIN (trompette) ; Jérôme CANAVAGGIA (piano) ; Philippe KADJA (contrebasse) ; Laurent CONIGLIO (batterie) ; BLADY (chant)

Soliste Chant Variété AURELIEN

Blues Serge LEGOY et le groupe FAIRPLAY

Tandem Jazz Quartet Philippe CHEBROU (sax) ; Bernard LERETRE (basse) ; Jérémy BRUGER (piano) ; Serge LEGOY (batterie)

Soliste Chant Soul Eloise

Chant Jazz Blady

Ensembles Vocaux LA CLE DE SOL - direction Isabelle SEGISSEMONT ; CHOEURS A CHŒURS - direction Michel BRENNETOT

Danse Le lieu chorégraphique : Philippe TREHET

Le JUPO Koolcast brass gang - direction Nicolas SEIGNEURET ; Bastien STIL, Stéphane LEGALLAIS, BLADY et tous les musiciens.

Visuel Mathilde RENAUD production

Billeterie : sur place le 5 avril au Magic Mirrors dès 19h00.

Carnet de campagnes

Depuis quelques semaines les candidats aux Cantonales sont sur le terrain, afin de mettre en avant leurs idées et leur volonté.

Parmi les événements forts, il faut évidemment citer la venue à droite de Xavier Bertrand, ami de longue date d'Edouard Philippe. Lors de son passage au Havre, l'ancien Secrétaire national du parti a soutenu les candidats de l'UMP du Havre et de l'agglomération, Sébastien Tasserie, Agnès Firmin-Le Bodo et Jean-Pierre Héranval. L'ancien Maire du Havre, Antoine Rufenacht, accompagne sur le terrain les jeunes candidats, élus au Conseil Municipal du Havre ou d'Harfleur, mais qui n'ont jamais fait compagne en leur nom. Dans le 9ème canton, l'UMP est absente de cette élection. Le parti a en effet choisi de se désister au profit de Josepha Retout.

Mais attention, n'allez pas dire que Josepha Retout est candidate de l'UMP ! Sur son blog, Marc Migraine a en effet rappelé que la candidate, issue du Nouveau Centre, est "sans étiquette". Ce qu'elle explique : "Pour moi, peu importe qu'une loi vienne de gauche ou de droite ; à partir du moment où elle améliore la vie du citoyen, on devrait la voter." Hubert Dejean de La Batie, qui soutient les candidats centristes, indique quant à lui simplement sa "sympathie" pour la "candidate proche des valeurs du Nouveau Centre".

Nouveau Centre qui affiche face à l'UMP deux candidats au Havre, Samuel Grasset et Francine Valetoux. Cette dernière se présente d'ailleurs en "opposition du bipartisme droite-gauche, avec à droite des libéraux et à gauche des dépensiers." Pour Francine Valetoux, "ils ne parlent pas de leurs projets mais se critiquent les uns les autres. Pourtant, il y a des choses bien de part et d'autre." La candidate tient à ajouter que si le département est "dépensier" et qu'elle est "étonnée par cette gestion", "la ville fait ça aussi aujourd'hui." Quant à ceux qui ont collé sur les affiches des centristes des autocollants marqués "UMP", elle répond : "que les choses soient claires pour tous, le Nouveau Centre n'est pas membre et n'a jamais été membre de l'UMP."

Une position peu compréhensible pour les candidats du Parti Socialiste, Gérard Heuzé, Yves Bertrand, Matthieu Brasse et Najwa El Haïté. Didier Marie, qui est venu à de multiples reprises leur apporter son soutien sur le terrain, fustige ainsi les "candidats qui n'affichent pas le logo de leur parti." Le Président du département de Seine-Maritime n'est pas le seul à soutenir les candidats du PS. Ainsi, Najwa El Haïté termine-t-elle sa campagne par un show pour le moins attendu : Bernard Mabille, l'humoriste bien connu des amateurs de la chaîne Paris Première, sera mercredi 16 mars à Harfleur, pour une "Revue de Presse" humoriste. Parmi ses autres soutiens l'on retrouve le Président de la Fédération Française d'Athlétisme, Bernard Amsalem... Rien de moins !

Les Verts, eux, devraient bénéficier de l'effet Japon. Car si aujourd'hui tous les partis politiques s'interrogent sur le nucléaire, le parti écologiste prone depuis des années les alternatives "saines", dont l'éolien et le solaire. Leur blog de campagne s'est d'ailleurs très largement inspiré de cette vision des choses, avant les événements malheureux... Et depuis ils font l'écho des différentes interventions anti-nucléaires, bien logiquement. C'est donc confiants qu'Alexis Deck, Michel Coletta, Catherine Mocquart et Annie Drogou vont se présenter eux aussi au difficile exercice de la démocratie.

Les nationalistes ont de leur côté été bien silencieux pendant ces semaines de militantisme effréné. Au Front National, Philippe Fouché-Saillenfest, l'un des rares médecins à avoir placé National Hebdo dans sa salle d'attente pendant des années, Laure Delahais, Karine Hue et Claude Rey comptent sur l'effet Marine Le Pen pour déployer sur Le Havre la "vague bleu Marine". Et l'unique candidat du Parti Républicain, Jean-Yves Métayer, a su se faire un nom très rapidement en centre ville, par une campagne d'affichage pour le moins omniprésente : comme les candidats du Parti Communiste, Nadine Lahoussaine, Jean-Pierre Sceaux, Michel Barrier et François Guégan, il a placé sur les pancartes des travaux du Havre ses affiches. Autant dire que, vu le nombre de chantiers en cours au Havre, il était particulièrement difficile de ne pas les apercevoir !

Les Décroissants, représentés par Thomas Avenel et Nathalie Perret, ont fait campagne par Internet. Et grâce aux machines à voter, ils pourront être présents dans les bureaux de vote. Car ailleurs, il faut imprimer le bulletin de voter du candidat du Parti de la Décroissance pour voter, le budget ne permettant pas mieux.

Les autres candidats : pour le Parti des Travailleurs, Georges Aurigny ; sans étiquette, Wilfried Nzue Edzang.

Photographies : Copyright Alexandre Cauchois, sauf Alexis Deck, EELV.

Le 1er mai, rejoignez la 1ère Bourse aux Plantes entre particuliers de l'agglomération

Passionnés de jardinage, de boutures, de graines, vous avez rendez-vous à Gaineville le 1er mai 2011.

L'association StarSystem Events'n Caux propose une première dans notre agglomération : un salon tout vert, dédié à nos amies les plantes. Au programme, en présence de tous les amateurs et de professionnels : échange, don, ventes entre amateurs de plantes, de boutures, de graines, d'arbustes, des conseils, etc... Si vous possédez du matériel de jardinage que vous n'utilisez plus, ce sera l'occasion d'en faire profiter d'autres personnes.

Tous les végétaux sont les bienvenues. Apportez vos graines, bulbes, plantes potagères, plantes condimentaires, semis, boutures de fleurs, plantes grasses, plantes arbustives à fleurs, à fruits, sous la forme de boutures racinées ou non...

Réservez dès à présent votre stand pour cette journée exceptionnelle, par mail (ici) ou par téléphone au 06 61 59 88 35. Le mètre de stand est de 3 euros.

Entrée : 1 euro pour les adultes, gratuit pour les enfants. Sur place la restauration est prévue.

Photo : Copyright Alexandre Cauchois.

 

Don du sang : collecte à l'Université du Havre demain

L'Etablissement Français du Sang s'installe à l'Université ce mercredi 16 mars 2011.

Ce week-end a eu lieu au Magic Mirrors une collecte de grande envergure. L'objectif était de réunir dans ce haut lieu festif havrais au minimum 200 donneurs. Au terme d'une journée épuisante mais totalement satisfaisante, l'objecif avait été dépassé de plus de 50%. Ce sont en effet 309 dons qui ont été collectés.

Mais cela ne doit pas s'arrêter là. Afin de couvrir les besoins en sang de la Haute-Normandie, il est en effet nécessaire de collecter au quotidien 350 dons.

Rendez-vous donc demain, entre 11h00 et 16h00 à la Maison de l'Etudiant de l'Université du Havre.

Photo : Don du sang au Magic Mirrors, Philippe Bréard, Ville du Havre.