Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

27/06/2014

Fête de solidarité du JUPO ce samedi 28 juin 2014

 LE HAVRE, GRATUIT

1825273218.jpg

Le JUPO, l'école de Jazz du Havre, qui rencontre quelques difficultés financières (voir notre article du 9 juin), organise ce samedi une "Fête de solidarité".

Cette journée marque, de manière festive, le début d'un appel aux souscriptions pour aider l'association à perdurer.

En voici le programme :

 - 10h00 : installation du matériel ; bénévoles bienvenus.

 - 12h30 : barbecue. Apportez vos grillades ou votre pique-nique !

 - 15h30 : goûter musical pour les enfants. Initiation musicale et portes ouvertes de l'école. Tous les enfants sont les bienvenus, même ceux qui ne sont pas encore élèves au JUPO.

 - 17h00 : déambulation de la fanfare du JUPO.

 - de 17h45 à 23h45 : concerts et ateliers. Des stands de restauration sont prévus sur place, avec spécialités des îles et punch.

 - 23h00 : tirage au sort de la tombola avec à gagner un bon de 100€ chez Docks Music (billet : 4€, achat possible toute la journée).

 - 23h45 ouverture du bal par le collectif.

jupo,jazz,le havre,solidarité,association

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

Don du sang au Havre, samedi 28 et lundi 30 juin

LE HAVRE, HÔTEL DE VILLE, SOLIDARITÉ

2361777841.jpgLa veille des départs en vacances est toujours un moment important pour l'Etablissement Français du Sang (EFS).

En Normandie, il est nécessaire que chaque jour 550 dons du sang soient faits. Ce seuil permet de garantir des stocks suffisants pour le quotidien. Et avec les grands trajets de l'été les accidents sont plus courants et les dons plus rares... Chaque année donc, en juin, l'EFS du Havre organise une grande collecte à l'Hôtel de Ville du Havre.

Vous êtes donc invités à offrir un peu de votre temps (une quinzaine de minutes environ) et surtout de la vie. Rendez-vous donc dans les grands salons de l'Hôtel de Ville du Havre, samedi 28 ou lundi 30 juin 2014, de 10h00 à 18h00.

En savoir plus :

 - le parcours d'une poche de sang (fichier PDF)

 - information aux futurs donneurs (fichier PDF)

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

26/06/2014

Week-end de la Glisse 2014 au Havre : le programme complet

Les 27, 28 et 29 juin 2014, Le Havre accueille la 9ème édition du Week-end de la glisse, en partenariat avec le Festival International des Sports Extrêmes (Fise).

9456123.png

Au programme, compétitions de roller, skateboard, BMX et pour la première fois de trottinette, démonstrations et animations gratuites à partager en famille ou entre amis.

Le programme :

Vendredi 27 juin

• Esplanade de la plage

17h00 - 21h00 : Accueil et inscriptions dans les quatre disciplines : skate, roller, BMX et trottinette - à partir de 11 ans - inscriptions sur www.fise.fr. Pour les mineurs, une autorisation parentale est obligatoire (à télécharger sur le site de la Ville du Havre).

• Ronde Roller Havraise

19h00 : Initiation à la pratique du roller

20h30 : Rendez-vous sur l’esplanade de la plage

21h00 : Départ de la Ronde Roller

Samedi 28 juin

• Skatepark

10h30 à 20h30 : Qualifications amateurs et professionnels roller, skate, BMX et trottinette

À partir de 21h00 : Show nocturne

• Esplanade de la plage

De 09h30 à 17h30 : Initiation au roller

De 10h00 à 19h00 : Airbag géant

De 10h00 à 19h00 : Initiation au VTT et démonstration de trial (matériel et protections fournis)

De 14h00 à 20h00 : Démonstrations, initiation et construction de cerf-volant par « Fécamp : Atout Vent »

• Point plage

De 12h00 à 19h00 : Initiation aux sports de glisse en mer (surf, stand up paddle) - matériel fourni, à partir de 10 ans

Dimanche 29 juin

• Skatepark

10h00 - 17h30 : Finales et remise des prix

• Ronde Roller des enfants

10h00 à 12h00 : Ronde Roller « spéciale enfants », sur un circuit fermé et sécurisé

• Esplanade de la plage

De 9h30 à 17h00 : Initiation au roller

De 10h00 à 17h00 : Airbag géant

De 10h00 à 17h00 : Initiation au VTT et démonstration de trial (matériel et protections fournis)

De 14h00 à 17h00 : Démonstrations, initiation et construction de cerf-volant par « Fécamp : Atout Vent »

• Point plage

De 12h00 à 17h00 : Initiation aux sports de glisse en mer (surf, stand up paddle) - matériel fourni, à partir de 10 ans

Vidéo : le teaser, made in Ville du Havre


Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

24/06/2014

Découvrez les falaises de Dollemard avec Aquacaux

téléchargement (46).jpgLE HAVRE, GRATUIT

Samedi 28 juin 2014, découvrez le plateau de Dollemard et ses panoramas imprenables.

L'association octevillaise Aquacaux propose ce samedi une sortie découverte de la falaise, lors d'une promenade avec un spécialiste de l'association.

Rendez-vous au parking de l'association Aquacaux à Octeville-sur-Mer (70 chemin de Saint-Andrieux), à 09h45. Inscription obligatoire auprès de l'Office de Tourisme du Havre, au 02 32 74 04 04.

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

20/06/2014

Festival Terre d’Eaux : Le Château de Gromesnil sous les eaux

PARC DU CHATEAU DE GROMESNIL, SAINT-ROMAIN-DE-COLBOSC, GRATUIT

saint romain de colbosc,chateau de gromesnil,sortir,sorties,festival,terre,eau,caux estuaireLes 27, 28 et 29 juin 2014 vous êtes invités à la fête de la rencontre de la terre et de l'eau.

Le château de Gromesnil va être symboliquement sous les eaux durant le festival Terre d'Eaux, avec une pluie d’événements qui animera le château et ses extérieurs.

Le Château et son parc seront immergés par des concerts, des fontaines animées, des expositions, des conférences, des lectures, des ateliers manuels et des jeux sur la thématique de la terre et de l’eau. Une représentation de la chorale des enfants de l’École de musique Caux Estuaire, suivie d’une chorale découverte des chants de marins avec Le choeur des marins d’Yport et la chorale Méli-Mélodie ouvrira ce week-end culturel et artistique, le vendredi 27 juin à 21h00.

Le samedi 28 juin sera riche en découvertes, avec l’atelier poterie pour enfants et adultes, une lecture du conte « Les petits contes du fleuve ou i piccoli conti del fiume », raconté par Elisa et les enfants de la Maison Pour Tous. Suivra une conférence « Scène de la vie de Seine » et un concert donné par la Harpiste Albane Mahé. La journée finira avec l’orchestre André Caplet, sous la direction de Jean Legoupil avec la programmation de « Water Music » de Haendel et « Fire Works ».

Pour clôturer ce week-end en beauté, une sortie « Rand ’eau et contes » est proposée le dimanche matin à 10h00. Les promeneurs partiront vers le belvédère de Saint-Vigor-d’Ymonville à la rencontre d’Anne Marchand, conteuse. Face à la Seine, elle emmènera le public par l’imaginaire le long des méandres où serpentent les légendes… Puis retour sur terre, pour partager un déjeuner pique-nique tiré du sac, au Château de Gromesnil. L’atelier poterie ainsi que la conférence « Scène de la vie de Seine » seront une nouvelle fois au programme le dimanche après-midi. Un programme mêlant terre et eau pour le week-end du « Château de Gromesnil sous les eaux ». Et si la pluie s’invite à la fête, les concerts se dérouleront au SiRoCo de Saint-Romain-de-Colbosc.

Des Exp’eaux pour tous les goûts

Les Exp’eaux, se sont des expositions sur le thème de la terre et de l’eau, à visiter samedi 28 et dimanche 29 juin à partir de 14h00. Vous pourrez découvrir « T’as mis tes bottes ? Balade dans les zones humides », une exposition réalisée par le Parc Naturel des Boucles de la Seine Normande, « Scènes de la vie de Seine », réalisée par la Maison Pour Tous et La Hêtraie, et « Phot’eau », réalisée par Antoine Bernage.

Faites une pause avec « Fauteuil sur Seine »

Du 22 juin au 31 août, le festival Terre d’Eaux vous invite à faire une pause sur l’un des 45 fauteuils transformés en oeuvres d’art pour l’occasion et qui seront exposés le long de la Seine de Caudebec-en Caux, aux belvédères de Saint-Vigor-d’Ymonville et de Sandouville. Vous aurez ensuite la possibilité de donner votre avis en votant pour votre fauteuil préféré. Cette animation est réalisée en collaboration avec Caux Vallée de Seine.

 

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (2) | |  Facebook | | |

14/06/2014

Concert cordes et cuivres au Tétris mercredi 18 juin 2014

téléchargement (41).jpgFORT DE TOURNEVILLE, LE HAVRE, GRATUIT

Le Tétris offre un concert de musiques soul, pop et rock, interprétées par des jeunes.

Depuis quelques années, un partenariat entre le CEM et le CRD Arthur Honegger permet à des ateliers musiques actuelles de partager la scène avec des sections de cordes et de cuivres. Ce rendez-vous est une riche expérience pour les musiciens et un régal pour le public. Ces grands ensembles constitués d'élèves des deux écoles interprètent de la soul, de la pop et du rock, à travers des arrangements originaux proposant des versions inédites de pépites des musiques actuelles.

Rendez-vous au Tétris, mercredi 18 juin, à 20h00

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

08/06/2014

Polar à la plage, festival des 13, 14, 15 juin 2014 au Havre

SORTIE AU HAVRE - FESTIVAL GRATUIT (hors cinéma et lecture musicale, 5€)

AFFICHE-POLAR-A-LA-PLAGE-nb-resize.jpgLes amoureux du polar et du roman noir se retrouveront à la plage du Havre, au Tétris et au Studio pour faire le plein d’embruns et de sensations fortes.

Depuis 2001, le festival du Polar à la Plage organisé par l’association « Les Ancres Noires » monte ses chapiteaux face à la mer, pour accueillir des auteurs, des dessinateurs et de la musique, des lectures, des débats, du théâtre, des contes et des films… Cette année, 26 auteurs et dessinateurs seront présents, venus de pays différents.

Sont attendus les auteurs : Tove Alsderthal - Jérémy Behm - Jacques Olivier Bosco - Abdel Hafed Bénotman - Paul Colize - Sandrine Collette - Victor del Arbol - Dominique Delahaye - Nicolas Jaillet - Jean-Paul Halnaut - Philippe Huet-Marin Ledun - Sophie Loubière - Marcus Malte  - Thierry Marignac - Sam Millar -Colin Niel -Hervé Sard – Soluto -   Heinrich Steinfest - Cathi Unsworth - Dan Waddell - et d'autres encore.

Les dessinateurs : Alph - Laurent Audouin – Deloupy – Aude Samama –  Eddy Simon

Le programme par lieu :

 - Sur la digue-promenade (plage du Havre) :

Samedi 14 juin

De 14h00 à 19h00 > Dédicaces et rencontres avec les auteurs, lectures et jeux pour enfants de 3 à 6 ans avec l'association Bib'de Rue, rencontre avec l'association Les Amis d'Arsène Lupin, jeu "Kikatué", Odile Rosiau fait découvrir son jeu d'enquête policière "Qui est l'assassin de la soirée ?", rencontre avec les Editions Rue du Départ et l'Atelier Mosécu.

15h00 >Théâtre et cinéma (tout public) par la Cie Soleil Fruité : «Dans la marmite»

15h00 > Animation et atelier de Laurent Audouin. Lire au Havre présente Laurent Audouin, l’illustrateur des célèbres Enquêtes de Mirette. Mirette a huit ans et deux passions : les voyages et les enquêtes à 100 à l'heure ! Jean-Pat, son "chassistant", a deux amours : les séries télé et leschoumoullouws, des guimauves très très molles et très sucrées. Il déteste les musées où le traîne sa maîtresse mais il sait se faire des amis et grâce à son œil de lynx, repère les indices comme pas deux. Ensemble, ils font le tour du monde en se chamaillant. Malfaiteurs, gare à vous : Mirette et Jean-Pat sont sur la piste ! Atelier gratuit pour tous (inscription sur le site lireauhavre.fr ou auprès des bibliothèques).

16h30 > Lire au Havre invite Corinne Belet. Extraits de polars et morceaux choisis pour des frissons et des frayeurs en compagnie de personnages hauts en couleurs, énigmatiques ou tout à fait ordinaires, tel votre voisin de palier ! Pour adultes.

17h00 >  Contes  noirs par la célèbre Cie Autrement dire : « Sales Gosses ! »

Conférences/débats dans le bus Dell'Arte :

14h30 > « Psychogéographie du crime » avec Cathi Unsworth et Dan Waddell.

16h00 > « Le monde carcéral et l’écriture » avec S.Millar, H.Bénotman et V. del Arbol.

Expositions : concours photos et vote du public, photos, textes et contributions des jeunes auteurs, exposition photographique des Pictographistes.

Musique sur la plage :

15h00 > Sweet moma’s

16h00 > Les Enfants Rouges

17h00 > Anton

Dimanche 15 juin

10h00 à 11h30 > Certains se lèvent tôt…Dédicaces et café, au bout de la digue promenade.

11h30 > Au restaurant "Les Régates" Port de plaisance, remise des prix du concours de nouvelles et du prix "Ancres Noires 2014". Une photographie originale d’Alain Daubeuf sera remise à l'auteur lauréat.

Déjeuner avec les auteurs - Inscription indispensable (25€)

14h00 à 18h00 animations : Jeu « Kikatué », lectures et jeux pour enfants de 3 à 6 ans avec l’association Bib’de Rue, boutique des Ancres Noires, rencontre avec l’association Les Amis d’Arsène Lupin, Odile Rosiau vend son jeu d’enquête policière "Qui est l’assassin de la soirée ?", rencontre avec les éditions Rue du Départ et L’Atelier Mosésu.

14h15 à 18h15 > Dédicaces et rencontres avec les auteurs de 14h15 à 18h15

15h00 > Théâtre et cinéma (tout public) par la Cie Soleil Fruité : «Dans la marmite»

15h00 > Animation de Laurent Audouin autour des enquêtes de Mirette

16h30 > Lire au Havre invite Corinne Belet. Extraits de polars et morceaux choisis pour des frissons et des frayeurs en compagnie de personnages hauts en couleurs, énigmatiques ou tout à fait ordinaires, tel votre voisin de palier ! Pour adultes.

17h00 > Contes noirs par la célèbre Cie Autrement dire : « Sales Gosses  ! »

Expositions : Concours photos et vote du public, photos, textes et contributions des jeunes auteurs, exposition photographique des Pictographistes.

Conférences/débats dans le bus Dell'Arte :

14h30 > «Un métier méconnu : traducteur » avec Eric Boury et Thierry Marignac

16h00 > «L’anthropologie judiciaire » avec Bérengère Soustre de Condat Rabourdin

Musique sur la plage  

15h00 > Les munsters de l’ouest

16h00 > Shape your Skill

17h00 > Sikbuz

 - Au Tétris (33 rue du 329e RI, Le Havre) :

Vendredi 13 juin

15h00 > Atelier d’écriture avec Marcus Malte (sur réservation)

18h00 > Ouverture officielle et remise des prix aux collégiens et lycéens ayant participé au concours d’écriture

21h00 > Lecture musicale du roman de M. Malte : Les harmoniques. Le texte est dit par l’auteur.

Samedi 14 juin

21h00 > Concert Polaroid Rock – Gratuit

Comme chaque année, des groupes locaux mettent en musique les textes composés par les auteurs invités et éditent une compilation. Retrouvez : Shape your Skill, Les Enfants Rouges, Sikbuz, Boule, Sweet Mommas, Les Synapses…

 - Au Studio (3 rue du Général Sarrail, Le Havre) :

Vendredi 15 juin

20h30  au cinéma Le Studio : Film : Obsession de Brian de Palma, puis débat animé par Pierre Charrel.

Vidéo : clip de présentation du festival Polar à la plage 2014

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

06/06/2014

Sortie nature à Etretat, vendredi 13 juin 2014

téléchargement (45).jpgETRETAT, GRATUIT

La Ligue de Protection des Oiseaux propose une sortie "Un soir... la biodiversité", sur la Falaise d'Amont.

Profitez de la tranquilité d'un soir du mois de juin pour entrer dans l'intimité de la nature en pleine ébulition et laissez-vous surprendre par le paysage des falaises maritimes. Rendez-vous à 18h00, vendredi 13 juin, sur le parking de la chapelle Notre Dame de la Garde à Etretat.

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

04/06/2014

Découvrez la pêche et les milieux aquatiques samedi 7 juin 2014

téléchargement (47).jpgFECAMP, GRATUIT

Au milieu des vallées de la Valmont et de la Ganzeville coule une rivière. Découvrez-la avec un spécialiste.

La Fédération de Seine-Maritime pour la pêche et la protection du milieu aquatique propose de découvrir la gestion de ce milieu aquatique fragile et de vous initier à la reconnaissance des différentes espèces de poissons.

Rendez-vous samedi 7 juin à 14h00 sur le parking de l'étang du Nid de Verdier, route de la Vallée, à côté de Kéolis.

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

Concert Afrobeat au Tétris vendredi 6 juin 2014

téléchargement (39).jpgLE HAVRE, FORT DE TOURNEVILLE, 14€/18€/21€

Concert de Seun Kuti & The Egypt 80 et de DJ Aidan (ZDI Records), vendredi 6 juin à 20h30.

"Seun Kuti, héritier de l'afrobeat, compte pour son troisième album le légendaire big band de 14 musiciens, Egypt 80, qu'il dirige depuis la mort de son père, le grand Fela Kuti. Toujuars dans des paroles incandescentes, accompagnées de cuivres triomphants et de beats guerriers, Seun Kuti milite et parle d'injustice avec une colère intacte et une musique percutante." - Le Tétris

Tarif : 21€ sur place ; 14€ tarif réduit ; 18€ en prévente

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

03/06/2014

Festival des arts du cirque et de la rue, du 6 au 8 juin 2014

PARC DU CHÂTEAU DE GROMESNIL, SAINT-ROMAIN-DE-COLBOSC

téléchargement (44).jpgC'est la Fête du Cirque, le temps d'un week-end, à travers des spectacles à couper le souffle !

Cette 4ème édition met à l’honneur les univers du cheval et de la musique, avec une pléiade de nouveautés et de surprises, mêlant humour, magie et poésie. Le festival proposera du spectacle vivant sous toutes ses formes avec en tête d’affiche la Compagnie Pagnozoo et sa chevauchée acrobatique « Emmène-moi ». Cirque cabaret, musical, acrobatique, aérien, burlesque, clownesque, ou équestre, la programmation décline les arts du cirque et de la rue pour tous les goûts et pour tous les âges.

Retrouvez ici l'intégralité du programme...

 

 

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

02/06/2014

Lavomatic Tour : ça swing dans le lavomatic au Havre !

Chaque premier mardi du mois, venez profiter et faire profiter les Havrais de votre côté artistique.

1962261_385616024911395_1751128991_o.jpgLe Lavomatic Tour est une scène ouverte dans les laveries. Une fois par mois, le temps d’une machine et d’un séchage, des participants de tous horizons (chanteurs, comédiens, bûcherons, spectateurs, comiques, professionnels ou amateurs) viennent partager leurs créations.

 Il n’y a pas besoin de s’inscrire à l’avance, il suffit de se présenter quelques minutes avant le début de la session.  Il n’y a qu’une seule règle : pensez à amener une socquette pour la machine collective !

Rendez-vous mardi 3 juin 2014 à 18h30 au Lavomatic, 72 rue Joseph Morlent au Havre (quartier Saint-Vincent). Artistes, demandez Nathalie Le Guillanton.

 

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

22/05/2014

Grande braderie du Centre-ville au Havre : 3 jours de bonnes affaires

10277804_1489218574623764_3451096609361903518_n.jpgLes quartiers du centre-ville du Havre, Thiers-Coty, Les Halles, Saint-Vincent et Notre-Dame, vous proposent une déferlante de bonnes affaires.

Voici le programme :

Vendredi 23 mai 2014

 - Centre-Halles : Vide-boutique avec de multiples animations et ferme pédagogique sur la place Perret

 - Saint-Vincent / Saint-Roch, Notre-Dame, Thiers-Coty : Vide-boutique

Samedi 24 mai

 - Centre-Halles : Vide-boutique avec animations : ferme pédagogique (place Perret), balades en calèche, marché aux fleurs (rue Paul Doumer), animations musicales, expositions dans les rues piétonnes et musique avec Corcovado (percussions brésiliennes)

 - Saint-Vincent / Saint-Roch : Vide-boutique avec animations : grand banquet de rue gratuit (préparé par Régine, Chef Chez Vous, en places limitées, à 12h00), balades en calèche, vide-greniers, dégustations, animations musicales (square Saint-Roch), déambulation de percussions brésiliennes, atelier cuisine (après-midi), concert Gospel (église Saint-Vincent, à 20h00, entrée 10€)

 - Notre-Dame : Vide-boutique avec animations : exposition d'oeuvres d'artistes locaux (peintres, photographes, illustrateurs, grapheurs), balades en calèche, déambulation de percussions brésiliennes

 - Thiers-Coty : Vide-boutique avec animations : modélisme de bateaux, exposants dans la rue (avenue René Coty), balades en calèche, structures gonflables et maquillage pour enfants, animations musicales, déambulation de percussions brésiliennes

Dimanche 25 mai

 - Centre-Halles : Vide-boutique avec animations : Déambulation de percussions brésiliennes, rétromobile (place Perret à 10h30), balades en calèche, animations musicales, expositions dans les rues piétonnes, marché aux fleurs (rue Paul Doumer), ferme pédagogique (place Perret), marché dominical (place des Halles)

 - Saint-Vincent / Saint-Roch : Vide-boutique avec animations : Balades en calèche, rétromobile (place Saint-Vincent à 10h45), peindres (place Saint-Vincent), déambulation de percussions brésiliennes

 - Notre-Dame : Vide-boutique avec animations : Rétromobile (parvis Notre-Dame, à 11h40), déambulation avec percussions brésiliennes, exposition d'oeuvres d'artistes locaux (peintres, photographes, illustrateurs, graffeurs), balades en calèche

 - Thiers-Coty : Vide-boutique avec animations : Rétromobile (avenue René Coty, à 12h00), animations musicales, modélisme de bateaux, exposants dans la rue (avenue René Coty), magicien, jongleur, balades en calèche, structures gonflables et maquillage pour enfants, déambulation de percussions brésiliennes

 504031437.png

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

16/05/2014

Fest Yves 2014 au Havre : le programme !

FESTYVES2014.jpgLa Fête de la Bretagne et des Bretons revient ces 17 et 18 mai sur les terres havraises, pour le plus grand plaisir de tous !

programme2014.jpg

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |

08/11/2013

La protection des oiseaux en Haute-Normande

lpo.jpgLa Ligue de Protection des Oiseaux (LPO) de Haute-Normandie propose une rencontre mardi 12 novembre 2013.

Alain Deschandol aborde la protection des oiseaux en Haute-Normandie, thème important et passionnant.

Rendez-vous à 20h30, salle Jean Le Bosqué, à Harfleur. Renseignements par téléphone au : 06 25 08 31 60.

Écrit par Alexandre Cauchois | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | | |