isabelle letelie : Je vis au Havre.com

Isabelle Letélié - Beaux Livres

Le saviez-vous ? Le Havre est la troisième ville d’émigration bretonne, après Paris et New-York.

le havre, histoire, bretagne, bretons, isabelle letélié Pour la petite histoire... Dès 1517, les Bretons étaient là pour construire la ville, à mains nues. Puis les conditions économiques du XIXe siècle ont poussé beaucoup de Bretons à émigrer notamment vers Paris, l’Anjou ou les campagnes aquitaines, voire à l’étranger, mais nulle part cette émigration n’a donné naissance comme au Havre à une communauté nombreuse, typée, enracinée. Au XXe siècle encore, après la guerre, nombreux ont été les jeunes Bretons à s’installer dans la ville portuaire. Leurs descendants sont encore repérables deux siècles plus tard : ils seraient aujourd’hui 50 000, sur une population de 180 000 habitants, à avoir une ascendance bretonne.

Le Havre, qui va fêter ses 500 ans en 2017, a donc une importante page d’histoire bretonne. Pourtant, aucun ouvrage n’y avait été spécifiquement consacré ! C’est ce que je me suis proposé de faire : pas une thèse, mais un ouvrage clair et illustré qui raconte comment les Bretons ont participé à l’histoire de la ville depuis ses origines, comment ils y ont vécu, comment ils s’y sont implantés, comment ils y ont imprimé leurs marques, comment les Bretons havrais sont devenus, peut-être, des Havrais bretons…

Description du livre

Titre : AN HAVR DE BRETONS, Histoire(s) des Bretons du Havre
Du texte et des illustrations (notamment d’époque)
Environ 120 pages
Format : 19,5 x 24 cm (format à la française)
Public visé : les Havrais, les Bretons, tout le monde !

Le sommaire

Chronologie de l’immigration bretonne au Havre : les trois vagues.
Le quartier Saint-François, bastion breton
Solidarité et culture : la vie communautaire des Bretons du Havre
Les Bretons au travail
Les traditions bretonnes au Havre
Personnalités havro-bretonnes
Petit circuit breton dans Le Havre

Pour son édition, Isabelle Letélié fait appel à nous tous. Nous pouvons en effet être contributeurs de son ouvrage en participant financièrement et à partir de 5€ ! Rendez-vous ici pour en favoir plus : http://fr.ulule.com/le-havre-cite-bretonne/.

Ecoutez-la vous présenter son livre à venir en vidéo :

Journaliste indépendante havraise, Isabelle Letélié signe son roman « Le Rêve américain » (éd. Christophe Chomant).

le rêve américain.jpg Elle nous a passionné avec ses itinéraires insolites havrais (voir article du 2 septembre 2010), elle nous a surpris avec sa nouvelle Sur le seuil (article du 18 mai 2011)... Elle nous revient avec un ouvrage moins intimiste, son premier roman, "Le Rêve américain".

"Au commencement était Sasha, psychanalyste. Elle mène une vie épanouie au Havre depuis trente ans sans être jamais retournée dans son pays d’origine, les États-Unis. Mais le projet commence à se dessiner..."

Rendez-vous samedi 25 mai 2013 de 15h00 à 18h00 à La Galerne.

Les Editions des Falaises offrent cette semaine un exemplaire du magnifique ouvrage d'Isabelle Letélié, Le Havre insolite et secret.

Pour le gagner, répondez par mail exclusivement à cette question :

"A pied de l'escalier Lechiblier, non loin de la rue Flaubert, se trouve une source qui porte le nom d'un négociant havrais du XIXe siècle. La galerie creusée pour le captage serait la plus ancienne du Havre. Abondamment exploitée dans la deuxième moitié du XIXe siècle, elle ne sert plus aujourd'hui qu'à l'alimentaiton des jardins de l'hôtel de ville et au square Saint-Roch", écrit Isabelle Letélié, dans la partie Le Havre souterrain. Mais comment s'appelle cette source ?

Vous séchez ? La réponse est à trouver simplement dans les premières pages du livre, à consulter sur le site des Editions des Falaises, ici...

Le mail pour répondre : concours@jevisauhavre.com.

Le gagnant de la semaine sera tiré au sort dimanche midi parmi les bonnes réponses reçues.

Retrouvez ici la présentation de ce splendide ouvrage, à offrir avec bonheur pour Noël !

Les Editions des Falaises offrent cette semaine un exemplaire du magnifique ouvrage d'Isabelle Letélié, Le Havre insolite et secret.

Pour le gagner, répondez par mail exclusivement à cette question :

"A pied de l'escalier Lechiblier, non loin de la rue Flaubert, se trouve une source qui porte le nom d'un négociant havrais du XIXe siècle. La galerie creusée pour le captage serait la plus ancienne du Havre. Abondamment exploitée dans la deuxième moitié du XIXe siècle, elle ne sert plus aujourd'hui qu'à l'alimentaiton des jardins de l'hôtel de ville et au square Saint-Roch", écrit Isabelle Letélié, dans la partie Le Havre souterrain. Mais comment s'appelle cette source ?

Vous séchez ? La réponse est à trouver simplement dans les premières pages du livre, à consulter sur le site des Editions des Falaises, ici...

Le mail pour répondre : concours@jevisauhavre.com.

Le gagnant de la semaine sera tiré au sort dimanche midi parmi les bonnes réponses reçues.

Retrouvez ici la présentation de ce splendide ouvrage, à offrir avec bonheur pour Noël !

Isabelle Letélié, auteur du magnifique ouvrage Le Havre insolite et secret, sera à La Galerne pour une séance de dédicaces.

Il est des endroits mystérieux dans notre cité, cachés, pour tout dire secrets. Isabelle Letélié les a parcourus et nous les livre, dans un ouvrage riche en couleurs et aux textes comme elle sait si bien les écrire : plaisants à l'excès. En savoir plus...

Vous aurez l'occasion de rencontrer l'auteure, demain samedi 26 novembre 2011, de 15h00 à 18h00.

Le Havre insolite et secret, Editions des Falaises.

Sortez des grandes artères havraises et pénétrez dans les lieux inaccessibles...

LE_HAVRE_INSOLITE_ET_SECRET-b (1).jpg Il est des endroits mystérieux dans notre cité, cachés, pour tout dire secrets. Isabelle Letélié les a parcourus et nous les livre, dans un ouvrage riche en couleurs et aux textes comme elle sait si bien les écrire : plaisants à l'excès.

6 chapitres pour 112 pages de découvertes

Même les plus anciens d'entre nous seront béats devant ces découvertes, devant lesquelles nous passons chaque jour sans même nous en apercevoir. L'auteur propose un voyage dans les lieux les plus profonds comme les plus élevés. Et cela en six chapitres : Le Havre souterrain, Dans les coulisses du pouvoir, Visages inattendus du port, Ambiances mystiques, Curiosités insoupçonnées et Trésors méconnus.

Ici, les photographies sont les stars : le texte vous ouvre une page d'histoire, vous permet d'identifier le lieu, apporte les éléments pour bien appréhender la parcelle de Havre explorée. La photographie, omniprésente, dévoile, permet au lecteur de passer -enfin !- par le petit trou de souris par lequel chacun d'entre nous aurait aimé se glisser...

C'est dans la collection "beaux livres" que les Editions des Falaises sortent ce mois-ci ce merveilleux livre. Mais rassurez votre porte-monnaie, si l'ouvrage se montre généreux en couleurs et en informations, il ne vous en coûtera que 24€ (voir 22,80€ en commandant depuis le site de l'éditeur, avec les frais de port offerts jusqu'au 31 décembre 2011). Car le voeu de l'éditeur est de permettre à chacun de l'acquérir. Un livre à aimer, donc, mais en comptant ! Et les Editions des Falaises vous proposent par ailleurs d'en retrouver dès à présent 24 pages en ligne, gratuitement (ici). Histoire de vous convaincre définitivement, si ce n'est déjà fait, que ce livre est LE bon plan de Noël pour les amoureux du Havre.

L'info en plus...

Isabelle Letélié dédicacera Le Havre insolite et secret, samedi 26 novembre 2011 à La Galerne, de 15h00 à 18h00.

Le Havre insolite et secret, d'Isabelle Letélié, Edition des Falaises, collection beaux livres.

Photo Alexandre Cauchois.

Roman pour les enfants de 3 à 6 ans, Nouvelle pour les adultes, Thriller... Les auteurs se succèdent mais ne se ressemblent pas ce week-end.

Vendredi 27 mai 2011

Gataca, de Franck Thilliez, éditions Fleuve Noir.

Franck Thilliez est déjà l'auteur de La Chambre des morts, Deuils de miel, La Forêt des ombres, La Mémoire fantôme, L'Anneau de Moebius et Fractures, ainsi que de Le Syndrome E.

Le commissaire Franck Sharko est impliqué dans un crime mystérieux : une étudiante en biologie est retrouvée morte dans l’une des cages d’un centre qui étudie les primates. Attaquée par un singe. Très rapidement, la police se rend compte que sa thèse a disparu, et Sharko est le seul à découvrir qu’avant d’être assassinée, l’étudiante a rendu visite à onze criminels violents, tous emprisonnés, et tous gauchers. L’identité d’un de ces prisonniers lui a sauté aux yeux : Grégory Carnot, l’assassin de la petite Clara, fille de l’ancien lieutenant de police Lucie Henebelle avec qui Sharko avait une liaison... La suite des aventures noires et poignantes de Lucie et Franck, la deuxième partie du diptyque de la violence entamé avec Le syndrome E. L’intrigue ambitieuse mêle science, thriller, histoire, et le roman regorge de rebondissements.

Signature à 17h30, rencontre à 18h au Café.

Samedi 28 mai 2011

Sur le seuil, d'Isabelle Letélié, Editions Christophe Chomant. Sur le seuil couverture 110328.jpg

Voir l'article sur JeVisAuHavre.com (ici). Isabelle Letélié écrit là une oeuvre intense et personnelle.

Signature de 15h00 à 18h00. L'occasion de rencontrer l'auteure de l'excellent guide havrais "Le Havre insolite", le premier livre de cette Havraise dont nous entendrons encore parler dans les mois à venir.

Xu Hua Ling à La Galerne.jpeg L'étoile de Grand'Pa, de Xu Hua Ling, Editions Le Buveur d'Encre.

Petit Ours adore aller chez Grand’Pa et passer du temps avec lui. Mais cette fois-ci, il n’est pas là et ‘Pa et ‘Ma sont très tristes... Une très belle histoire pour les 3 à 6 ans, sur la disparition d’un être cher.

Signature de 15h à 18h en Jeunesse.

Après Le Havre - Itinéraires insolites, Isabelle Letélié nous fait entrer dans un univers plus personnel.

Sur le seuil... C'est la Nouvelle qu'Isabelle a choisi de partager. Nous croyions connaître son écriture à travers ses multiples écrits - nous la trouvons régulièrement dans les magazines de la Ville du Havre et l'excellent Itinéraires de Normandie, entre autres. Dans Le Havre - Itinéraires insolites elle nous a fait arpenter avec une passion débordante notre cité.

Mais Sur le seuil est tout autre. Le texte est intimiste, pousse à se lire soi-même autant qu'à être lu. Un morceau de vie sombre, avant qu'un choc ne donne une nouvelle raison de vivre à cet homme, un agriculteur isolé que la quarantaine a happé sans prévenir. Une exploration des sentiments sincère, qui rappelle que même face au drame une réaction positive est possible, qu'elle est salvatrice.

Isabelle Letélié, après être née à Paris et avoir vécu tant d'années dans la jungle urbaine, a rencontré le choc de la terre, lorsqu'elle s'est installée au milieu d'un bois pour y vivre. Ce goût du "vivre dehors", cette "révélation", comme elle dit, transparaît dans ce texte sans dialogue, mais pourtant si profondément humain.

Un bel ouvrage, à retrouver dès à présent à La Galerne. Sur le seuil, Christophe Chomant Editeur, 14,50€.

Vous pourrez également rencontrer L'auteure samedi 28 mai 2011 à La Galerne, pour une séance de dédicaces.

A venir...

Isabelle Letélié revient dès cet automne dans Le Havre insolite et secret, aux éditions des Falaises. Une découverte des lieux de pouvoir, religieux, souterrains et de multiples curiosités, emplie de multiples photos... Un Havre comme peu de personnes ont eu l'occasion de le découvrir.

Et comme il n'y a pas que Le Havre a découvrir, elle vous fera parcourir avec autant d'entrain une ville amie, à travers Fécamp Itinéraires insolites, aux éditions Ysec, dans quelques semaines...

Isabelle Letélié fait également la critique sur son blog, l'Autel du Libre-Echange, à découvrir ici... Une plume très franche, qui vous donne des idées de lecture.

Photo : Isabelle Letélié, par Kenny Cadet.

Après Le Havre - Itinéraires insolites, Isabelle Letélié nous fait entrer dans un univers plus personnel.

Sur le seuil... C'est la Nouvelle qu'Isabelle a choisi de partager. Nous croyions connaître son écriture à travers ses multiples écrits - nous la trouvons régulièrement dans les magazines de la Ville du Havre et l'excellent Itinéraires de Normandie, entre autres. Dans Le Havre - Itinéraires insolites elle nous a fait arpenter avec une passion débordante notre cité.

Mais Sur le seuil est tout autre. Le texte est intimiste, pousse à se lire soi-même autant qu'à être lu. Un morceau de vie sombre, avant qu'un choc ne donne une nouvelle raison de vivre à cet homme, un agriculteur isolé que la quarantaine a happé sans prévenir. Une exploration des sentiments sincère, qui rappelle que même face au drame une réaction positive est possible, qu'elle est salvatrice.

Isabelle Letélié, après être née à Paris et avoir vécu tant d'années dans la jungle urbaine, a rencontré le choc de la terre, lorsqu'elle s'est installée au milieu d'un bois pour y vivre. Ce goût du "vivre dehors", cette "révélation", comme elle dit, transparaît dans ce texte sans dialogue, mais pourtant si profondément humain.

Un bel ouvrage, à retrouver dès à présent à La Galerne. Sur le seuil, Christophe Chomant Editeur, 14,50€.

Vous pourrez également rencontrer L'auteure samedi 28 mai 2011 à La Galerne, pour une séance de dédicaces.

A venir...

Isabelle Letélié revient dès cet automne dans Le Havre insolite et secret, aux éditions des Falaises. Une découverte des lieux de pouvoir, religieux, souterrains et de multiples curiosités, emplie de multiples photos... Un Havre comme peu de personnes ont eu l'occasion de le découvrir.

Et comme il n'y a pas que Le Havre a découvrir, elle vous fera parcourir avec autant d'entrain une ville amie, à travers Fécamp Itinéraires insolites, aux éditions Ysec, dans quelques semaines...

Isabelle Letélié fait également la critique sur son blog, l'Autel du Libre-Echange, à découvrir ici... Une plume très franche, qui vous donne des idées de lecture.

Photo : Isabelle Letélié, par Kenny Cadet.

Vous êtes chaque semaine un peu plus nombreux à participer au concours "Connaissez-vous bien Le Havre".

aux iris.jpg Sur les plus de 30 000 personnes qui ont visité au-moins une fois le site en septembre, 106 ont participé au concours ce mois-ci. Et il faut dire que les cadeaux offerts sont plutôt sympathiques :

- une composition florale d'une valeur de 25€ offerte par Aux Iris, fleuriste artiste située depuis quelques semaines seulement rue Maréchal Joffre (dans le prolongement de la rue René Coty) (voir l'article) ;

- l'ouvrage Le Havre Itinéraire insolite, signé de la main d'Isabelle Letélié, l'auteur (voir notre entretien).

isabelle letelie.jpg Et le gagnant du mois est... P.-G. Fontaine.

J'en profite pour lancer un appel auprès des restaurateurs, auteurs, fleuristes, libraires, organisateurs d'évènements au Havre... Si vous souhaitez offrir quelque chose de plaisant à l'un des lecteurs (au-minimum, mais rien n'interdit d'en faire plus !), ce mois-ci, contactez-moi à l'adresse suivante : concours@jevisauhavre.com. Vous bénéficierez également d'une couverture de qualité pendant un mois. Mais nous en reparlerons...

Vous êtes chaque semaine un peu plus nombreux à participer au concours "Connaissez-vous bien Le Havre".

aux iris.jpg Sur les plus de 30 000 personnes qui ont visité au-moins une fois le site en septembre, 106 ont participé au concours ce mois-ci. Et il faut dire que les cadeaux offerts sont plutôt sympathiques :

- une composition florale d'une valeur de 25€ offerte par Aux Iris, fleuriste artiste située depuis quelques semaines seulement rue Maréchal Joffre (dans le prolongement de la rue René Coty) (voir l'article) ;

- l'ouvrage Le Havre Itinéraire insolite, signé de la main d'Isabelle Letélié, l'auteur (voir notre entretien).

isabelle letelie.jpg Et le gagnant du mois est... P.-G. Fontaine.

J'en profite pour lancer un appel auprès des restaurateurs, auteurs, fleuristes, libraires, organisateurs d'évènements au Havre... Si vous souhaitez offrir quelque chose de plaisant à l'un des lecteurs (au-minimum, mais rien n'interdit d'en faire plus !), ce mois-ci, contactez-moi à l'adresse suivante : concours@jevisauhavre.com. Vous bénéficierez également d'une couverture de qualité pendant un mois. Mais nous en reparlerons...

Comme chaque mardi, voici la possibilité de vous qualifier pour gagner deux cadeaux plutôt sympathiques :

1) Le livre Le Havre Itinéraires insolites, d'Isabelle Letélié, signé par l'auteur (voir interview) ;

2) Une composition florale d'une valeur de 25 euros, offerte par Aux Iris (voir présentation).

Pour cela, répondez par mail à la question suivante : "D'où a été prise cette photo ?" Envoyez votre réponse à l'adresse suivante : concours@jevisauhavre.com. L'un des gagnants sera tiré au sort le 30 septembre et se verra remettre les deux cadeaux !

Un indice ? Rendez-vous ici...

La semaine dernière, il s'agissait de la Maison de l'Armateur (voir la photo de la semaine dernière). Vous êtes 19 à avoir trouvé la bonne réponse !

Je vous propose de gagner l'ouvrage d'Isabelle Letélié, Le Havre Itinéraires insolites, qu'elle a signé spécialement pour le gagnant du mois (voir l'entretien du 2 septembre ici...).

isabelle letelie.jpg Pour cela, il faut répondre correctement à la question qui suit. Tous ceux qui auront répondu correctement sont qualifiés pour le tirage au sort du 30 septembre 2010. Une énigme est posée chaque mardi de septembre et vous pouvez répondre à chaque énigme pour multiplier vos chances de gagner...

L'énigme de la semaine est extraite du livre Le Havre Itinéraires insolites :

Le nom "Havre" vient du Néerlandais et signifie... Le savez-vous ?

Envoyez votre réponse à l'adresse suivante : concours@jevisauhavre.com !

Si ce n'est déjà fait, elle vous fera aimer Le Havre.

Isabelle Letélié est, comme nombre d'entre nous, une "pièce importée". Elle a connu Paris, Rouen, la campagne cauchoise qu'elle prend toujours autant de plaisir à arpenter... et Le Havre. Son coup de coeur, dont elle a découvert avec plaisir les méandres.

Pour sa passion, cette littéraire a mis entre parenthèses son emploi de professeur de français au lycée Robert Schuman. Afin d'écrire, enfin. Depuis sa plume se promène dans les pages de nos revues et journaux : au Paris-Normandie, dans Itinéraires de Normandie, Tranchées et ce mois-ci le magazine de la Ville, Océanes.

Et quand on est "passionnée du Havre", comme elle se décrit, et que l'on a la plume aisée, quoi de plus naturel que d'écrire sa ville ?

Pourtant, à son arrivée au Havre, ce ne fut pas le coup de foudre. Mais elle révèle être rapidement "tombée amoureuse, cela a été une révélation. Le Havre s'apprivoise en se défaisant des préjugés. J'ai pris un regard neuf, j'ai fait preuve de curiosité pour découvrir."

Parmi ses coups de foudre, les escaliers. "Face à l'immensité de la mer, j'ai découvert des coins intimes, au calme, dans un cocon... C'est assez magique." Ses yeux brillent. "Et puis le port, sa démesure. J'adore ces éclats de lumière la nuit, c'est plein de couleurs, fantastique et pas conventionnel."

Son livre, Le Havre Itinéraires insolites, se lit avec son regard : sans à-priori, avec l'envie de découvrir les recoins de notre cité. "Ce sont des balades thématiques. Je me suis intégralement appropriée mon sujet, Le Havre. J'ai fait mon parcours de découverte." Bien sûr, ce livre contient des incontournables, comme les escaliers ou l'appartement témoin, mais Isabelle les a inscrits "dans un contexte, une atmosphère, en recueillant les petits détails."

Pour son ouvrage, elle a patiemment récolté des informations auprès de Havrais eux aussi passionnés ; des citoyens comme vous et moi, des blogueurs devenus des spécialistes de l'histoire du Havre et des conférenciers qui ont parfois fait naître de nouveaux "déclics" en elle, une passion plus grande encore pour Le Havre.

Vous pourrez rencontrer Isabelle Letélié samedi 2 octobre, pour une séance de dédicaces à La Galerne.

En attendant elle vous a réservé un cadeau : un exemplaire signé. Rendez-vous dès mardi matin pour participer au concours "Connaissez-vous bien Le Havre" afin de le gagner.

Le Havre Itinéraires insolites, d'Isabelle Letélié, aux éditions Ysec.